MIRACLES

I help manage a website that serves mostly American customers, but some of our current pages were written for a much wider audience. A few expressions and examples do not feel right for the people we are trying to reach now. I began researching professional copywriting services in USA to understand how writers adapt content for a particular market. I want the changes to feel natural, not forced. What should a writer understand about an audience before rewriting content for a specific country?